イタリア語検定試験上級ビジネスレベル

前回ご紹介した同じC1レベルでも、今回はビジネスレベルのご紹介です。

このレベルの受験目安として、約500時間から550時間のイタリア語レッスン履修となります。その内、約80時間のビジネス用語の学習も含みます。
試験時間は、235分です。

試験内容は、読解(20分)、記述(90分)、語彙と文法(45分)、商業分野に関するヒアリング(60分)、口頭試験は、20分です。口頭試験は、受験生一人ずつ、行います。

このレベルでは、イタリア語の高度な能力を示すだけでなく、イタリアにおける経済、商業関連において精通しており、口頭や書面においてもビジネスの場で問題なくコミュニケーションできる言語スキル(ヨーロッパ言語ポートフォリオのC1レベル)があることを証明します。

イタリアでお仕事をされたい方やされている方のみならず、日本でイタリア語を使う機会があるお仕事されている方など、こちらの試験を受験されてみてはいかがでしょうか。

スクオーラトスカーナでは、イタリア語検定試験対策コースを一年中、設定しております。

イタリア語検定試験上級レベルI

いよいよ上級レベルのご紹介です。

このレベルの受験目安として、約450時間から500時間のイタリア語レッスン履修となります。
試験時間は、260分です。

試験内容は、読解(45分)、記述(90分)、語彙と文法(45分)、ヒアリング(60分)、口頭試験は、個別試験と別の受験者1人と組になり行う2つの試験があります。前者の試験時間は、20分、後者は30-40分です。

このレベルでは、イタリア語言語知識を会話および文章を問題なく理解と解釈することができ、複雑なテーマにおいても、口頭や記述で正しく表現できる言語スキル(ヨーロッパ言語ポートフォリオのC1レベル)があることを証明します。

スクオーラトスカーナでは、今までも多くの生徒さんが、検定試験対策コースを受講し、試験を受験されています。

Scuola Toscana in Barcelona

… yes, but this time without the students !

A good part of our staff and teachers decided to profit of a long weekend (friday 24th was San Giovanni, saint patron of Florence) and hopped to Barcelona, thanks to the organizative skills of Caterina, leader of history of art visits in Florence, and , evidently , also abroad.

At Scuola Toscana, our is really a good team !

シエナの伝統行事-パリオ

丘陵地帯の丘の上にあり、中世の町並みが残る町シエナでは、毎年7月2日と8月16日に、中世時代から続く馬の競馬祭り「パリオ」が行われます。

シエナの町をコントラーダと呼ばれる自治組織に分けられます。コントラーダは17地区あります。コントラーダには、それぞれシンボルマークがあります。毛虫、ワシ、森、カタツムリ、フクロウ、竜、キリン、貝殻、塔、ヤマアラシ、一角獣、雌オオカミ、波、ヒョウ、亀、山羊、ガチョウ。コントラダイオーロと呼ばれる各地区の住民により組織は、運営されています。
参加できるコントラーダは、前年参加できなかった7地区と抽選で選ばれた3組の合計10地区です。馬も抽選で割り当てられるため、いい馬が当たるように、住民達は祈ります。

町の中心部のカンポ広場に土を敷き詰められ行われます。まずはじめに、中世時代の衣装を身につけた行列に始まり、各地区の旗手によるデモンストレーションなどがあり、行列の最後には、優勝地区が手に出来るパリオが入場します。パリオ(旗)が入場すると、各地区のコントラダイオーロ達は、自分達の地区の柄が入ったスカーフを手に取り振りまわし、パリオに祈りを捧げます。
馬が入場すると、盛り上がりは最高潮に達し、発走の瞬間を待ちます。発走は、2本の縄の間に10頭の馬が綺麗に入り縄が落とされた時です。この発走に駆け引きがあり、馬が入場してから縄が落とされるまで1-2時間掛かることもあります。制限時間が無いため、日没となると、翌日に持ち越される規則となっています。競争は、カンポ広場を3周する約1分半の出来事ですが、物凄い歓声の中で繰り広げられます。

このパリオのためにシエナの人達は、1年を過ごします。シエナの人々のパリオに掛ける熱さは、ただ単に競争に勝つということではなく、パリオを通して、各地区の住民、さらにはシエナ全体の結束を固めているのです。

シエナは、フィレンツェからバス(SITA社)で約1時間半、電車の場合は、2時間弱の距離です。テレビでも全国放送されるこのお祭りを、是非、実際の目で観戦してみませんか。
カンポ広場の中央部分では、無料で観戦できます。でも、先にご紹介にた行列行事が行われる途中から入場できなくなりますので、お早めに広場に入られると良いでしょう。ただし、入場できなくなると、今度は、競馬レースが終わるまで退場できませんので、ご注意を。暑さ対策も十分になさってお出掛けください。